[:pl]Béla Pintér, Królowa ciast
Przekład: Jolanta Jarmołowicz
Reżyseria: Ula Kijak
Scenografia: Dominika Skaza
Ruch sceniczny: Anka Jankowska
Muzyka: Maria Rumińska
Premiera: 6 kwietnia 2013
Węgry, rok 1984. Trwają przygotowania do urodzin siedmioletniej Eriki, dla której próbą ratunku przed brutalnym życiem jest ucieczka w wewnętrzny świat. „Królowa ciast” bowiem to historia rodziny dotkniętej przemocą. Ojcem Eriki jest Stefan Kosár – podpułkownik milicji, alkoholik, tyran. Cała rodzina Eriki poddana jest więc rygorowi absurdalnych zasad ustanowionych przez Stefana.
Spektakl balansuje na granicy rzeczywistości i wytworów wyobraźni, prawdy i zmyślenia, marzenia i lęku. Ta groteskowa i surrealistyczna sztuka pokazuje jak społeczny mechanizm przemocy przekłada się na mechanizm przemocy w rodzinie. Krzywda jest wieczna, przenosi się z pokolenia na pokolenie, niezależnie od systemów politycznych.
„STEFAN: Nie bójcie się, potem kiedy mnie już nie będzie, będziecie gorzko płakać, łkać, po kątach! Że mieliśmy ojca, męża, wujka Stefka, który wszystko dla nas robił (…)”
Udział biorą:Maria Kierzkowska, Jolanta Teska, Mirosława Sobik, Łukasz Ignasiński, Niko Niakas, Maciej Raniszewski, Paweł Tchórzelski, Michał Marek Ubysz, Grzegorz Wiśniewski.
Ceny biletów: normalny – 25 zł, ulgowy – 18 zł, szkolny – 16 zł.
Czas trwania: 1 godzina 30 minut (bez przerwy)[:]

