[:pl]
Żegnamy sezon 2011/12
Nie był to dla nas sezon łatwy. Musieliśmy sobie radzić z bardzo trudną sytuacją finansową teatru spowodowaną cięciami budżetowymi, które niespodziewanie dotknęły nas w połowie sezonu. Nie udało nam się również zrealizować wszystkich naszych planów repertuarowych, z powodów niezależnych od nas. Zapowiadana adaptacja powieści Izy Kuny „Klara” będzie miała premierę dopiero w przyszłym sezonie, a „Przygody Mikołajka” ciągle czekają na zgodę właścicieli praw autorskich na ich sceniczną realizację w naszym teatrze.
Były też jasne chwile tego sezonu, przynoszące dobrą energię i gorące emocje.
Do takich zaliczam nawiązanie współpracy z Państwową Wyższą Szkołą Teatralną w Krakowie i możliwość włączenia do repertuaru „Mrocznej gry” w wykonaniu studentów IV roku Wydziału Aktorskiego, a także współpracę naszego zespołu z nowymi, utalentowanymi reżyserami, Wiktorem Rubinem /”Ofelie”/ i Aną Nowicką /”Porucznik z Inishmore”/.
Za mój osobisty, jasny moment uważam premierę „O miłości” Larsa Norena -spektakl dla mnie bardzo ważny, w którym odważyłam się zaprosić Państwa niemal do wnętrza świata bohaterów. Po raz pierwszy Wasza obecność tak bardzo determinuje przedstawienie, co jest niezwykłym doświadczeniem, nie tylko dla Państwa, ale i dla twórców.
”Bliskość” jest zarówno tematem tego spektaklu, jak i fizycznym doświadczeniem aktorów i widzów. Bardzo chciałabym ,żeby to poczucie jak jesteśmy sobie niezbędni przyświecało naszym dalszym teatralnym poszukiwaniom.
Cieszę się również ,że Scena Inicjatyw Aktorskich powołana do życia w ubiegłym sezonie na Foyer II piętra, całkowicie oddana do dyspozycji aktorów, zaowocowała kolejną premierą – recitalem Małgorzaty Abramowicz – „Marabut”.
Przyszły sezon przygotowaliśmy z nadzieją na pokonanie kryzysu, który dotyka przecież nas wszystkich. Nawet jeśli nie uda nam się zapełnić wszystkich braków w teatralnej kasie, to mamy nadzieję, że napełnimy nasze i Wasze, drodzy Widzowie, głowy i serca nadzieją, radością, poczuciem wspólnoty i wiarą w sens naszych wspólnych spotkań.
Dziękuję Wam za mijający sezon, za to, że towarzyszycie nam wiernie, ciągle zapełniając licznie naszą widownię. Frekwencja w minionym sezonie wyniosła ponad 90% na Dużej Scenie i 100% na Małej, co niezmiernie nas cieszy!
Teraz należy nam się odpoczynek od siebie i teatru.
Życzę wszystkim wspaniałych wakacji i zapraszam serdecznie do „Horzycy” we wrześniu!
Iwona Kempa
Dyrektor Artystyczny
[:]
