[:pl]
Martin McDonagh „Porucznik z Inishmore”
Przekład: Klaudyna Rozhin
Reżyseria: Ana Nowicka
Scenografia i kostiumy: Monika Kufel
Muzyka: Krzysztof Figurski
Premiera: 6 maja 2012 roku
Anę Nowicką publiczność toruńska poznała na Festiwalu Debiutantów „Pierwszy Kontakt”, podczas którego reżyserka zaprezentowała spektakl „Szyc” Hanoha Levina. W Teatrze im. Wilama Horzycy„Porucznik z Inishmore” jest trzecią realizacją sztuk irlandzkiego dramatopisarza po „Kalece z Inishmaan” i „Samotnym Zachodzie”, który cieszył się ogromnym zainteresowaniem publiczności przez wiele sezonów.
Podczas gdy Padraic, bojownik Irlandzkiej Armii Wyzwolenia Narodowego (INLA), walczy o wolność w Północnej Irlandii torturując i podkładając bomby, na wyspie Inishmore ktoś zabija jego ukochanego kota, Tomaszka. Christy, Brendan i Joey – nieudolni i gapowaci terroryści, współtowarzysze Padraica z INLA, ściągają go na wyspę. W myśl słów autora, że „w każdej sztuce powinno znaleźć się kilka pistoletów” w „Poruczniku…” śmierć kota nakręca spiralę niewiarygodnych wydarzeń. Padraic wraca na wyspę, by znaleźć mordercę. Trup ściele się gęsto, krew leje się strumieniami. Któś musi za to zapłacić. W „Poruczniku z Inishmore” McDonagh, a razem z nim Ana Nowicka nie szczędzą widzom mocnych wrażeń i dużej dawki humoru.
Spektakl przeznaczony dla widzów od 16 lat.
Udział biorą: Aleksandra Bednarz, Jarosław Felczykowski, Radosław Garncarek (gościnnie), Łukasz Ignasiński, Tomasz Mycan, Paweł Tchórzelski, Arkadiusz Walesiak.
[:]
